Як розповів манґака Хірохіко Аракі, відомий за циклом JoJo’s Bizarre Adventure, під час створення афіші для Паралімпійських ігор він уявляв «богів спорту, що сходять до Японії з неба, хмари на якому виглядають, немов, буремні хвилі».
Аракі також підкреслив, що йому складно було обрати колір для гори Фуджі, а композиція постера відсилає до гравюри «Велика хвиля в Канаґава» Кацушіки Хокусая.
This artwork refers to one of the most iconic Japanese masterpieces : ‘The Great Wave off Kanagawa’, made by Katsushika Hokusai. pic.twitter.com/qwzqrpNwBn
— hirohiko 🥰 (@ArakiArt) January 6, 2020
Загалом для Паралімпійських і Олімпійських ігор, які пройдуть у Токіо в 2020 році, японські й західні митці створили відповідно 8 і 12 оригінальних постерів. Власну афішу намалював і Наокі Урасава, автор Monster і Master Keaton, який виконав постер для Олімпійських ігор 2020 року в стилі спортивної манґи.