Geek.Informator.ua До сайту

Дочекалися: абсолютно новий фільм Netflix вийшов одразу з українським озвученням!

Outside the Wire

Сьогодні на стрімінговому сервісі Netflix відбулася прем’єра фільму Outside the Wire. Українці можуть пишатися цією картиною, оскільки вона стала першою, яка отримала повноцінний український дубляж та субтитри прямо в день виходу.

Події фільму відбуваються в майбутньому, де пілот дрону об’єднує сили з військовим андроїдом, аби знайти посеред поля бою зброю, що може просто знищити людство. До речі, тут можна зауважити не тільки українську озвучку, але й те, що деякі події сюжету розгортаються в нашій країні.

У фільмі знімалися Ентоні Макі, Демсон Ідріс, Емілі Бічем, Майкл Келлі, Пілу Асбек та інші. Знімав стрічку режисер Мікаель Гофстрьом.

Озвученням нашою вітчизняною мовою займалася студія Postmodern Postproduction на замовлення, власне, Netflix.