Як повідомляє Variety, студія Warner Bros. змінила назву фільму «Хижі Пташки (та фантастична Гарлі Квінн)» (Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) на «Гарлі Квінн: Хижі Пташки» (Harley Quinn: Birds of Prey). На думку видання, причиною цьому стали низькі збори стрічки в прокаті. Нова назва має на меті підкреслити, що фільм саме про Гарлі Квінн.
«Хижі пташки» стартували значно слабше, ніж очікувалося. За перший вікенд у Північній Америці картина зібрала 33 мільйони доларів. Світовий прокат (без урахування США та Канади) приніс фільму 48 мільйонів доларів. Відтак, сумарні збори становлять 81 млн доларів, а це менше ніж бюджет фільму (84,5 млн доларів). Хоча, навіть із такими невтішними для Warner Bros. цифрами, нова супергеройська стрічка DC все одно посіла перше місце за зборами в Північній Америці.