Смерть відомої людини – це завжди сумно. Коли відбувається така трагічна подія, багато хто намагається висловити свої співчуття родині, розповісти про свою печаль. Деякі пишуть про це великі пости, а інші вдаються до найпростішого «RIP» (Rest in Peace – спочивай з миром).
Останнім часом замість згаданої абревіатури у таких повідомленнях можна часто побачити лише літеру «F». Наспавді, це скорочення фрази-мема «Press F to pay respects», що стала досить популярною на просторах Інтернету. Її використовують для позначення смерті відомих людей, віддаючи їм шану. В інших випадках — просто роблять жартівливі історії. Це доводить, що конкретної направленості такий мем не має.
Звідки ж він з’явився?
4 листопада 2014 року у світ вийшла гра Call of Duty: Advanced Warfare. Вона починається з досить неприємної сумної сцени – похорон. Це момент прощання з Уіллом Айроном, кращим другом головного героя, який помер під час бойових дій.
Коли черга підійти до труни доходить до гравця, йому віддають повний контроль над його ігровим аватаром для однієї дії: натиснути кнопку, щоб віддати честь померлому товаришеві. На екрані з’являється відповідний напис, що виглядає як «Press F to pay respects» («Press X to pay respects» на консольних версіях). Після натискання вказаної клавіші, герой самостійно виконує всі наступні дії.
Сама ситуація здійняла хвилю критики з боку ігрових ЗМІ та деяких відомих людей. Вони звинуватили розробників у примусу гравців до прояву певних емоцій, невміло нав’язуючи їм вказані дії. На думку критиків, розробники хотіли сформувати саме ті відчуття, які потрібні були у цій сцені, замість того, щоб просто створити атмосферу печалі.
Проте, користувачі «Всесвітньої павутини» сприйняли ситуацію зовсім по-іншому. Доволі швидко з’явилося багато пародій на вказану сцену, де з іронією висміяли саму механіку таких дій. Фразу почали розповсюджувати та трансформувати, через що вона потроху ставала мемом.
Спочатку жарт розповсюдився тільки у спільноті ґеймерів, але його помітили й інші користувачі мережі та почали активно вживати. Жертвами стали деякі стрімери, котрим під час смерті у грі весь чат заспамлювали цією фразою. Щоб робити це було зручніше, фразу скоротили до простого «F».
Звичайно, весь цей час основна частина спільноти використовувала «F» як іронічну форму висловлювання, але пізніше його стали вживати серйозно. Більшість аудиторії, не знаючи про сцену з Call of Duty, сприймала це як форму абревіатури RIP.
З часом, мем дійсно став висловлюванням про почуття суму та скорботи. Наприклад, у 2016-му році на ігровій виставці E3 мова зайшла про масове вбивство в гей-клубі Орландо. У цей момент, чат трансляції виставки на Twitch був заповнений коментарями з однією літерою — «F».
У сучасності мем використовують замість RIP при смерті відомих людей. Правда, така ж ситуація, коли помирають тварини, або навіть Інтернет-сервіси. Таким чином, «Press F to pay respects» увійшов до світу як реальне висловлення співчуття, хоча звичайні меми нікуди не поділися.
Подібні фрази можна зустріти під новинами про смерть Стена Лі, або ж кішки Grumpy Cat. Ніхто вже не скаже, що так користувачі проявляють зневагу, а тому — Press F to pay respects.
