На стрімінговій платформі Twitch стався черговий скандал. Гравець Min-seok «OGE» Son грає за професійну команду Los Angeles Gladiators в Overwatch League. Також він має власний Twitch канал, на якому час від часу проводить різні трансляції.
Однак цей канал неочікувано заблокували. Ймовірною причиною могла стати випадкова ремарка, яку OGE сказав у бік стрімера-трансгендера. Під час однієї з трансляцій пролунала фраза «добре, чоловіче» або ж в оригіналі «ok, man», яку сприйняли як образу.
І тут понеслося. Як тільки це почув стрімер-трансгендер під ніком Flocculency — почалися розборки у Twitter.
Він назвав мене чоловіком, організував набіг своїх підписників-хейтерів на мій канал, а потім ще неприпустимо висловлювався у мою сторону.
Такого швидкого видалення відео я ще в житті не бачила. Чувак, сподіваюсь це був невдалий жарт. Його чат називав мене «хлопцем» та «річчю». До того ж, він ще й сміявся із таких коментарів у своєму чаті.
Після скандалу, стрімер-трансгендер пішов запитатися на пряму, що стало причиною такої поведінки. Далі все можна описати фразою «спочатку розберись у ситуації, а потім роби висновки».
Через мовний бар’єр, Flocculency неправильно зрозуміла фразу «ok, man». У прямому перекладі, це щось на кшталт звичайного «добре». Після цього з’ясувалося, що ті хейтери, які набігли у чат стрімера-трансгендера — взагалі інші люди, які не є аудиторією каналу OGE. Його просто хтось прорекламував.
Врешті-решт, усе закінчилося як у казочці: усі помирилися, порозумілися та публічно вибачилися. Проте через кілька днів, Twitch-канал OGE заблокували. Поки офіційних коментарів з цього приводу ніхто не надавав. Flocculency запевнила, що не скаржилася на канал OGE.
